1229 من توضأ فأحسن الوضوء، خرجت خطاياه من جسده
He who performs ablution perfectly, his sins will leave his body

عن عثمان بن عفان رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: «من توضَّأ فَأَحْسَن الوُضُوءَ، خَرَجَتْ خَطَايَاهُ مِنْ جَسَدِهِ حَتَّى تَخْرُج مِنْ تَحْتِ أَظْفَارِه».

‘Uthmān ibn ‘Affān (may Allah be pleased with him) reported that the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) said: "He who performs ablution perfectly, his sins will leave his body, even coming out from under his nails.”

صحيح - ( رواه مسلم ). Sahih/Authentic. [Muslim]

يدل الحديث على أن الوضوء من أفضل العبادات، ومن فضائله التي جاءت في هذا الحديث أن من توضأ فأحسن الوضوء، بحيث حافظ على سننه وآدابه، كان وضوؤه هذا سببًا لخروج ما اقترفه من صغائر الذنوب المتعلقة بحق الله تعالى ، حتى تخرج هذه الذنوب والخطايا من أدق مكان وهو ما تحت الأظفار، وعلى هذا ينبغي للإنسان أن ينوي بوضوئه التقرب إلى الله عز وجل ، ويستشعر بأنه يمتثل أمر الله في قوله: "إذا قمتم إلى الصلاة، فاغسلوا وجوهكم" المائدة: 6، ويستشعر أيضاً أنه متبع لرسول الله صلى الله عليه وسلم في وضوئه، ويستحضر أيضاً أنه يريد الثواب، وأنه يثاب على هذا العمل حتى يتقنه ويحسنه.
This Hadīth indicates that ablution is one of the best acts of worship. One of the virtues of ablution mentioned in this Hadīth is that when a person performs it perfectly, by observing its Sunnahs and manners, this will expiate his minor sins, pertaining to Allah's rights, to the extent that sins will come out from under his nails. Therefore, one should intend by his ablution to draw closer to Allah, Exalted and Glorified. One should keep in mind that by making ablution he is complying with Allah's commandment mentioned in the verse: {When you rise to [perform] prayer, wash your faces} [Sūrat al-Mā'idah: 6]. In addition, he should keep in mind that he is following the way of the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) in his ablution, and that he is seeking the reward of Allah, and that he will be rewarded for this, the thing that will drive him to perfect his ablution.

الحث على الاعتناء بتعلم آداب الوضوء وشروطه، والعمل بذلك. بيان فضل الوضوء، وأنه كفارة للذنوب. شرط خروج الخطايا هو تحسين الوضوء والإتيان به كما بينه النبي -صلى الله عليه وسلم- لأمته. الحث على الاعتناء بتعلم شروط الوضوء وسننه وآدابه والعمل بذلك.
It urges devoting care to learning the etiquettes and conditions of ablution and acting upon them. It points out the merit of ablution, being a means to the expiation of sins. For the sins to be expiated, it is a condition that the Muslim should perform a