1096 ثلاثة لا يَدْخُلُون الجَنَّة: مُدْمِنُ الخَمْر، وقاطع الرَّحِم، ومُصَدِّقٌ بالسِّحْر
Three will not enter Paradise: the habitual drinker of alcohol, the one who severs the ties of kinship, and the one who believes in sorcery‎

عن أبي موسى الأشعري رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : «ثلاثة لا يدخلون الجنة مُدْمِنُ خمر، وقاطع الرحم، ومُصَدِّق بالسِّحْر».

Abu Mūsa al-Ash‘ari (may Allah be pleased with him) reported that the Messenger of Allah, ‎peace be upon him, said: "Three will not enter Paradise: the habitual drinker of alcohol, the one who severs the ties of kinship, and the one who believes in sorcery. ‎" ‎

صحيح لغيره - ( رواه أحمد وابن حبان ). Sahih/Authentic by virtue of corroborating evidence. [Ibn Hibbaan]

يُخْبِرُنا رسول الله صلى الله عليه وسلم في هذا الحديث: أن ثلاثة أصناف مِن الناس لن يدخلوا الجنة؛ وذلك لما يرتكبونه من كبائر الذنوب التي تعود بالضرر على الفرد والمجتمع: فأولها: المداومة على شُرْب الخمر؛ وذلك لما فيه من ذهاب العقل، ومسخ إنسانية الشخص، وسقوط مُرُوءَته. وثانيها: عدم صلة الأقارب؛ وذلك لما يترتب عليه من العداوة والفُرْقة بين أفراد الأُسْرة، الأمر الذي قد يجعل الإنسان يعيش منفردًا مَنْبُوذًا من أقرب الناس إليه. وثالثها: التصديق بالسِّحْر؛ وذلك لما فيه من تشجيع الشَّعْوَذَة والتدجيل، وابتزاز أموال الناس بالباطل، والمصدق بما يخبر به السحرة من علم الغيب يشمله الوعيد هنا، وأما المصدق بأن للسحر تأثيرًا، فلا يلحقه هذا الوعيد إذ لا شك أن للسحر تأثيرا، وكذلك من صدق بأن السحر يؤثر في قلب الأعيان بحيث يجعل الخشب ذهبًا أو نحو ذلك فلا شك في دخوله في الوعيد؛ لأن هذا لا يقدر عليه إلا الله عز وجل .
The Messenger of Allah (may Allah’s peace and blessings be upon him) informs us in this ‎Hadīth that there are three categories of people who will not enter Paradise because of the ‎major sins that they commit, all of which are harmful to themselves and the whole ‎community: ‎The first of them is the one involved in habitual drinking of alcohol, which obscures one's reason, magnanimity, and even humanity. ‎The second is the one who breaks the ties of kinship, because in so doing, he causes enmity and ‎disunity between the members of his family - the result of this may be that one would live by himself, ‎outcast and ignored by the closest people to him. ‎The third is the one who believes in sorcery, which also includes fortune-telling, because this ‎encourages cheating, fraud, and deception for the purpose of stealing the money of the ‎people. The threat here does not apply to the one who merely believes that sorcery has ‎effect, because it undoubtedly has effect. Nevertheless, whoever believes that sorcery can ‎transform the nature of things (transform wood into gold for example) is certainly meant by ‎this threat because no one can do this except Allah, the Almighty. ‎

تحريم شُرْب الخمر، والوعيد الشديد في حقّ من مات ولم يَتُبْ مِن شُرْبها. وجوب صِلَة القرابة، وتحريم قطيعتها. وجوب التكذيب بالسِّحْر بجميع أنواعه.