832 من تَشبَّه بقوم، فهو منهم
Whoever imitates a people is one of them

عن عبد الله بن عمر رضي الله عنهما عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: «من تَشبَّه بقوم، فهو منهم».

‘Abdullāh ibn ‘Umar (may Allah be pleased with him) reported that the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) said: "Whoever imitates a people is one of them."

حسن - ( رواه أبو داود وأحمد ). Hasan/Sound. [Abu Dawood]

الحديث يفيد العموم، فمن تشبه بالصالحين كان صالحا وحشر معهم، ومن تشبه بالكفار أو الفساق فهو على طريقتهم ومسلكهم.
This Hadīth has a general indication; whoever emulates the righteous is righteous and will be gathered with the righteous on the Day of Resurrection. Likewise, whoever emulates the disbelievers or the impious is a follower of their ways and belongs to them.

التحذير من التشبه بالكفار. الحث على التشبه بالصالحين. الوسائل لها أحكام المقاصد، فالتشبه في الظاهر يورث المحبة في الباطن. أحكام التشبه على جهة التفصيل لا يمكن الإحاطة بها، لأن هذا يختلف باختلاف نوع التشبه وما يتضمن من المفاسد، خاصة في هذا الزمان، بل لا بد من عرض كل مسألة على نصوص الشريعة. النهي عن التشبه بالكفار إنما هو نهي عن التشبه بهم في دينهم وفي عاداتهم المختصة بهم، أما ما لم يكن كذلك كتعلم الصناعات ونحوها فلا يدخل في النهي.
We are warned not to imitate the disbelievers. We are urged to imitate the righteous. Means are subject to the same rulings applying to objectives. Outward imitation brings about love inwardly. The rulings related to imitation of the disbelievers cannot b