277 ألا أخبركم بما هو أخوف عليكم عندي من المسيح الدجال؟ قالوا: بلى يا رسول الله، قال: الشرك الخفي، يقوم الرجل فيصلي فيزين صلاته لما يرى من نظر رجل
Shall I tell you what I fear more for you than the Antichrist? They said: Yes, O Messenger of Allah. He said: Hidden polytheism; when a man gets up to pray and improves his prayer because he sees another man watching him

عن أبي سعيد الخدري رضي الله عنه مرفوعاً: "ألا أخبركم بما هو أَخْوَفُ عليكم عندي من المسيح الدجال؟ قالوا: بلى يا رسول الله، قال: الشرك الخفي يقوم الرجل فيصلي فَيُزَيِّنُ صلاته لما يرَى من نَظَرِ رَجُلٍ".

Abu Sa‘īd al-Khudri (may Allah be pleased with him) reported that the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) said: "Shall I tell you what I fear more for you than the Antichrist?" They said: "Yes, O Messenger of Allah." He said: "Hidden polytheism; when a man gets up to pray and improves his prayer because he sees another man watching him."

حسن - ( رواه ابن ماجه ). Hasan/Sound. [Ibn Maajah]

كان الصحابة يتذاكرون فتنةَ المسيح الدجال ويتخوفون منها، فأخبرهم -صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- أن هناك محذوراً يخافه عليهم أشد من خوفِ فتنة الدجال وهو الشرك في النية والقصد الذي لا يظهر للناس، ثم فسَّره بتحسين العمل الذي يُبتغى به وجه الله من أجل رؤية الناس.
The Companions were discussing the trial of the Antichrist, and expressing their fear thereof. The Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) told them that there was a more frightening trial than that of the Antichrist which was hidden polytheism, i.e. being insincere in one's intention and practice, such as improving something that is originally done for Allah's sake so as to attract people's attention.

في الحديث شفقته -صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- على أمته ونصحُه لهم. أن الرياء أخوف على الصالحين من فتنة الدجال. الحذر من الرياء ومن الشرك عموماً. شدة خطر الرياء على صاحبه لخفائه وعسر التخلص منه وقوة الداعي إليه. بيان خطر المسيح الدجال والتحذير منه.