Hadeeth

Back to Index...

455 إنَّ في الجنَّة مائة دَرَجَة أعَدَّهَا الله للمُجاهِدين في سَبِيل الله ما بَيْنَ الدَّرَجَتَيْنِ كما بين السماء والأرض
In Paradise, there are one hundred degrees that Allah prepared for those who make Jihad in the cause of Allah. The distance between each two degrees is like the distance between the heaven and earth

عن أبي هريرة رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: «إنَّ في الجنَّة مائةَ دَرَجَة أعَدَّهَا الله للمُجاهِدين في سَبِيل الله ما بَيْنَ الدَّرَجَتَيْنِ كما بين السماء والأرض».

Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) reported that the Messenger of Allah (may Allah’s peace and blessings be upon him) said: “In Paradise, there are one hundred degrees that Allah prepared for those who make jihad in the cause of Allah. The distance between each two degrees is like the distance between the heaven and earth.”

صحيح - ( رواه البخاري ). Sahih/Authentic. [Al-Bukhari]

يخبر النبي صلى الله عليه وسلم في هذا الحديث عن فضل المجاهدين في سبيله وأن الله تعالى قد أعَدَّ لهم في الجنة مائة درجة ما بَيْنَ الدَّرَجَتَيْنِ كما بين السماء والأرض.
In this Hadīth, the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) tells us about the virtue of those who practice jihad in Allah's cause. Allah, the Almighty, has prepared for them one hundred degrees in Paradise, the distance between each two degrees is like the distance between the heaven and earth.

عظيم ما أعد الله للمجاهدين من جزيل الثواب ورفيع المقامات في الجنة. بيان لعظم الجنة، وما فيها من نعيم أعد للمجاهدين في سبيله. بيان منازل الجنة وأنها درجات، كل امرئ يأخذ مكانه فيها على قدر عمله. في الحديث إشارة إلى أن هذه الدرجة قد يحصل عليها غير المجاهد، وذلك إما بالنية أو بالأعمال الصالحة.

Details...