440 السِّواك مَطْهَرَةٌ للْفَم مَرْضَاةٌ لِلرَّبِّ
The tooth-stick cleans the mouth and pleases the Lord

عن عائشة رضي الله عنها : أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: «السِّواك مَطْهَرَةٌ للْفَم مَرْضَاةٌ لِلرَّبِّ».

‘Ā’ishah (may Allah be pleased with her) reported that the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) said: "The tooth-stick cleans the mouth and pleases the Lord."

صحيح - ( رواه النسائي وأحمد والدارمي ). Sahih/Authentic. [An-Nasaa’i]

السِّوَاك يُطَهِّر الفَم من الأوساخ والروائح الكريهة وغير ذلك مما يَضُر، وبأي شيء استاك مما يزيل التَّغَيُّرَ حصلت سنة السَّوَاك، كما لو نظف أسنانه بالفرشاة والمعجون وغيره من المزيلات للأوساخ، وهو مرضاة للرب أي أن الاستياك من أسباب رَضَا الله تعالى عن العَبْد. وقد ذكروا للسواك فوائد أخرى، منها: يُطَيِّب الفَم، ويَشُدُّ اللثة، ويَجْلُو البَصَر، ويذهب بالبَلْغَم، ويوافق السنة، ويُفرح الملائكة، ويزيد في الحسنات، ويصحح المعدة.
The tooth-stick cleans the mouth from dirt, foul odors and other harmful things. The Sunnah practice of using the tooth-stick is achieved by brushing with anything that cleans the teeth, such as the toothbrush and toothpaste, and any other cleaner. "Pleases the Lord" means that brushing the teeth is one of the reasons for Allah's being pleased with a slave. Using the tooth-stick has many benefits, including that it gives a pleasant smell to the mouth, firms the gums, sharpens the eyesight, removes phlegm, conforms to the Sunnah, delights the angels, pleases the Lord, increases good deeds, and heals the stomach.

أن السواك وسيلة لتطهير الفَم. الله -تعالى- يحب النظافة ويحب المتطهرين، ولذلك شرع لهم ما يعينهم على ابتغاء مرضاته. فضيلة السواك. ترغيب النبي -صلى الله عليه وسلم- أمَّته للإكثار من الاستياك. مشروعية السواك للصائم سواء كان أول النهار أو آخره؛ لإطلاق الحديث. الاسْتِيَاك من أسباب رِضَا الله -تعالى- عن العَبْد. إثبات صفة الرِّضَا لله -عز وجل-.
The tooth-stick is a means for purifying the mouth. Allah Almighty loves cleanliness and those who purify themselves. So, He legislated for them what helps them win His approval. It points out the merit of using the tooth-stick. The Prophet (may Allah’s p