2098 لا يرث المسلم الكافر، ولا يرث الكافر المسلم
A Muslim cannot inherit from a disbeliever nor can a disbeliever inherit from a Muslim

وعن أسامة بن زيد رضي الله عنهما أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: «لا يرثُ المسلمُ الكافرَ، ولا يَرِثُ الكافرُ المسلمَ».

Usāmah ibn Zayd (may Allah be pleased with him) reported: The Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) said: "A Muslim cannot inherit from a disbeliever nor can a disbeliever inherit from a Muslim."

صحيح - ( متفق عليه ). Sahih/Authentic. [Al-Bukhari and Muslim]

يخبر النبي صلى الله عليه وسلم بأنَّه لا توارث بين المسلم والكافر، ذلك أنَّ الإِسلام أقوى رابطة، فإذا اختل هذا الرباط المقدس بين القرابة في النسب، فقد فُقِدت الصلات والعلاقات، فاختلت قوة رابطة القرابة فمنَع التوارث، الذي بني على الموالاة والنصرة.
The Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) said that Muslims and disbelievers cannot inherit from each other. The bond of Islam is the strongest bond, so if this sacred bond is missing between relatives, the ties and relationships are broken. When the relationship is damaged, inheritance is forbidden, for it is principally founded on loyalty and mutual support.

لا توارث بين المسلم والكافر، ولو بالوَلاء أي العتق. إثبات أصل التوارث بين الأقارب، ما لم يمنع من ذلك مانعٌ من موانع الإرث. أنَّ الكفر أحد موانع الإرث مع وجود سببه. أنَّ العقيدة الإِسلامية أقوى من رابطة النسب والنكاح والولاء، فإن فقدت العقيدة انفصمت عرى رابطة القرابة، فمَنَع التوارث بينهم. لا فرق بين الكافر الأصلي والمرتد لأن الحديث عام. المباينة التامة بين المسلم والكافر حتى في الميراث الذي هو ملك قهري. لايرث الكافر المسلم ولو أسلم قبل توزيع التركة لعموم الحديث ولتحقق سبب المنع عند الموت.