1461 لا يَرْمِي رَجُل رَجُلًا بِالفِسْقِ أو الكُفْر إلا ارْتَدَّتْ عليه، إن لم يَكُنْ صَاحبه كذلك
No man accuses another of impiety or disbelief except that it (the accusation) rebounds on him if the one accused is not as he said

عن أبي ذر رضي الله عنه أنه سمع النبي صلى الله عليه وسلم يقول: «لا يَرْمِي رَجُل رَجُلًا بِالفِسْقِ أو الكُفْر إلا ارْتَدَّتْ عليه، إن لم يَكُنْ صَاحبه كذلك».

Abu Dharr (may Allah be pleased with him) reported that he heard the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) saying: "No man accuses another of impiety or disbelief except that it (the accusation) rebounds on him if the one accused is not as he said."

صحيح - ( رواه البخاري ). Sahih/Authentic. [Al-Bukhari]

حرم النبي صلى الله عليه وسلم أن يقول الرجل لصاحبه يا فاسق أو ياكافر؛ لأنه لو لم يكن صاحبه هكذا؛ لرجَعت تلك الكلمة على قائلها.
The Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) prohibited that a man says to another: "You are impious or a disbeliever", because if this person is not as he said: then this word will rebound to the one who said it.

التنبيه على تحريم تكفير الناس بغير مُسَوِّغ شرعي. أن من رمَى غيره بالفسق أو الكفر وكان كما قال، فلا يفسق بذلك ولا يَكفر. تفسيق من رمى غير الفاسق بالفسق. تكفير من رمَى المؤمن بالكفر، إن قصد به ظاهره واستحل ذلك، فإلم يقصد فهو كفر أصغر.