1395 إن أهل الجنة ليتراءون الغرف في الجنة كما تتراءون الكوكب في السماء
The dwellers of Paradise will see the upper abodes of Paradise as you see the stars in the sky

عن سهل بن سعد رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: «إن أهل الجنة لَيَتَراءَوْنَ الغُرَفَ في الجنة كما تَتَراءَوْنَ الكوكب في السماء».

Sahl ibn Sa‘d (may Allah be pleased with him) reported that the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) said: "The dwellers of Paradise will see the upper abodes of Paradise as you see the stars in the sky."

صحيح - ( متفق عليه ). Sahih/Authentic. [Al-Bukhari and Muslim]

يتفاوت أهل الجنة في المنازل بحسب درجاتهم في الفضل، حتى إن أهل الدرجات العلى ليراهم من هو أسفل منهم، كالنجوم.
The dwellers of Paradise are of different ranks and levels based on their degrees of virtue. The dwellers of the highest ranks will be seen as the stars by those in the lower ranks.

أهل الجنة متفاوتو المنازل بحسب درجاتهم في العمل والفضل.