1270 لا ترغبوا عن آبائكم، فمن رغب عن أبيه، فهو كفر
Do not disown your fathers. Whoever disowns his father has disbelieved

عن أبي هريرة رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: «لا تَرْغَبُوا عن آبائكم، فمن رغب عن أبيه، فهو كفر».

Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) reported directly from the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) that he said: “Do not disown your fathers. Whoever disowns his father has disbelieved.”

صحيح - ( متفق عليه ). Sahih/Authentic. [Al-Bukhari and Muslim]

من رَغِبَ عن نسب أبيه عالمًا مختارًا، فهو كفر أصغر، وليس المراد حقيقة الكفر، الذي يخلد صاحبه في النار، بل هو كفر دون كفر، وهذا تأكيد وتشديد لتحريم هذا الفعل وتقبيحه.
Disowning one's father willingly is forbidden. This practice is similar to an act of disbelief. Actually, it is not the kind of disbelief that takes one to Hell forever. Rather, it is minor disbelief.

تحريم الانتساب إلى غير الآباء مع العلم بهم. حرص الإسلام على المحافظة على الأنساب. وجوب بر الوالدين.